Odsłonięcie pomnika króla Zygmunta Augusta

W drugiej scenie książki, kiedy poznajemy rodzinę Rawskich, ciotki Maryli, bliźniaczki Tekla i Rozalja spierają się o Jana Hajdukiewicza, członka Towarzystwa Strzeleckiego. Tekla zachwyca się jego mową, wygłoszoną podczas odsłonięcia w ubiegłym roku pomnika króla Zygmunta Augusta w ogrodzie Strzeleckim.
Rzeczywisty opis tego wydarzenia ukazał się drukiem w Czasie Krakowskim z 1883 roku, nr 130 (12 VI).